






看这一部戏的时候内心感到复杂难受,全片150多分钟,整间影院却静谧异常,原因无非是它被拍得过于沉重了,色彩被拉得很紧,几乎放不下一点点的幽默(除了小丑)。蝙蝠侠来到这一集,重点被放回主角与小丑无法分割的恩恩怨怨之间,戏中有太多的话要说,有太多的东西必须交待。小丑在整部戏里边被演活了,是全片的精髓,说真的蝙蝠侠只能靠边站。希斯·莱杰几乎把小丑重新定义进入一个经典。至少我已把它视作为一个经典了。希斯·莱杰透过这个角色将演技发挥得淋漓尽致,尤其表情甚称完美,一举手一投足,甚至连一个眼神都似乎隐隐在透露小丑内心的复杂世界,即使戏后他不幸逝世亦赢得观众一片喝彩。
我没看过漫画。据说小丑本來是一位喜剧演员,因丟失了工作。而妻子又生下了小孩,走投无路就去偷袭化学工厂。但因为蝙蝠俠出面阻止而不小心跌入化学池內,事后虽然存活下來,可是身体与脸产生了化学变化,眼睛頭头发变为绿色。妻子最后死亡,而小丑也失去了最后一点心智,变成了犯罪者。
实际上小丑对自己没有太多所谓的“存在感”,蝙蝠俠让他找回了存在感。简单來说,他之所以都一直找蝙蝠俠的碴,是因为蝙蝠俠让他找回了自我存在感。他犯罪只是純粹的邪惡,沒有动机,他不贪金钱,不爱地位权利,原因无法预测。小丑异常幽默,他犯罪时,內心永远感觉这一切不过是游戏也是一場艺术表演。如果应许,他想一直玩下去,只是死亡往往都是每場游戏的結果。

Why so serious?
干嘛那么认真?
Here`s my card.
这是我的卡片。
Good evening, ladies and gentlemen. We are the entertainment for you tonight.
先生和女士们晚安。今晚我们就是你们的娱乐节目。
Hello,beautiful. You look a bit nervous.
哈喽,美女。你看来有点紧张。
Starting tonight... people will die. I'm a man of my word.
今晚开始……人们将会死去,我是个说话算数的人。
The Joker: [to Batman] You've changed things... forever. There's no going back. See, to them, you're just a freak... like me!
小丑(对蝙蝠侠说):你已经改变了……永远,不可能再回到过去。看,对于他们来说,你不过是一个怪物……就像我一样!
Whatever doesn`t kill you simply makes you...stranger!
此言出自著名的德国超人哲学家尼采的名言“Whatever ...stronger!”(杀不死你的会让你更强大!)


No comments:
Post a Comment